1. Enable haptic feedback reduction in the settings
  2. Start typing or editing any post or comment body
  3. Open the deeper markdown menu to access unordered lists
  4. Put your finger on unordered lists, change your mind, and drag your finger without having let go straight to ordered lists
  5. Feel the earthquake under your finger

Update: apparently, this also still happens in the save post-share-report menu.