A campaign of public retaliation and personal incentives has taught current and former public servants to stay silent.