Patricio Valladares blends analog horror aesthetics with immersive FMV storytelling in a chilling new interactive horror game.